erkan

Posts Tagged ‘Turkey and Armenians’

Cengiz Aktar: Ermeni Müslüman

In Uncategorized on November 5, 2013 at 12:03

Ermeni Müslüman

 

Hrant Dink Hrant Dink (Photo credit: Wikipedia)

“Bizim için 2015’in bugünden bir farkı yok, bugün neyse 2015 de bizim için odur. Bu konuyla ilgili korkacak bir şey yok. O gün dile getirilebilecek iddialar bugün de zaten var. Zaten ellerinde bir şey olsa, buyurun kestiğinizin belgesi deyip, önümüze koyarlardı, varsa buyursun getirsinler. Soykırım yapıldığına dair herhangi bir belge yok, olsaydı bunu getirmek için 100 yıl beklemezlerdi. Biz kendimizden, geçmişimizden eminiz, tarihte kötü bir sicilimiz yok. Yahudileri İspanya’dan kurtardık, Anadolu’yu herkese açtık. Tarihimizde utanacağımız bir şeyimiz yok. 2015 denilince insanların aklına Ermeni meselesi değil Çanakkale gelmelidir. Ermeni meselesi de aslında Çanakkale’nin içindedir.
Çanakkale Savaşı olmasaydı yani İngiltere ve Fransa Çanakkale’ye gelmeseydi Ermeni meselesi de olmazdı. Fransa ve İngiltere kilometrelerce uzaktan kalkıp gelip Anadolu’yu işgal etmeye çalışıyor, Çanakkale’ye dayanıyor, yanlarına da Ruslar ile birlikte Ermenileri alıyor, ondan sonra “Bunları niye tehcir ettiniz” diye soruyor. Ermeniler hesap soracaksa gidip onlardan, İngiltere’den, Fransa’dan, Rusya’dan sorsun, bize ne soruyorlar.”
 

İfadeler Türk Tarih Kurumu başkanının Bugün’e verdiği söyleşiden alıntı. 2015’e doğru giderken devlet aklı ve dili işte bu “kalınlıkta” buzullaşmış. Yeni olan, soykırımı, birkaç yıldır ısıtılan Çanakkale öyküsüne bağlama kaygısı. Bu acizlik karşısında toplumdaki arayış bütün cevvaliyetiyle sürüyor. Gerçeği bilmek için…

 

Kılıçartıklarının fısıltıları artık bugün seslendiriliyor. Neydi bu fısıltıyla söylenenler. Neleri fısıldadılar? Acılarını mı? Özlemlerini mi? Kayıplarını mı? Sevdiklerinden nasıl bir vahşetle koparıldıklarını mı fısıldadılar? Yoksa artık olmayan kültürlerini mi? Ve hiç kullanamayacakları dillerini mi? Ya da değiştirmeye zorlanan inançlarını mı? Belki de fısıldayamadılar bile. Gerçek isimleriyle bir daha kimse seslenmedi, seslenemedi onlara… Yeniden sadece var olmak için aslında yok oldular, silindiler, yaşarken öldüler. Şimdi artık damdaki o fısıltılar, güçlü bir haykırışa dönüşüyor.”

 

Bu ifadeler de haftasonu Hrant Dink Vakfı’nın düzenlediği Boğaziçi Üniversitesi’nde yapılan “Müslümanlaştırılmış Ermeniler” konferansı açılışında Rakel Dink’in konuşmasından. Soykırım esnasında canını kurtarmak için edilen ihtidalar ve soykırımda canı bağışlanan kız çocuklarının müslümanlaştırılması sonucunda bugün bu topraklarda ceddi Ermeni olan muhtemelen milyon mertebesinde Müslüman var. İşte, Anadolu’da pekçok insanın haberdar olduğu bu sırrın yakası açılıyor ve bir tabu daha orta yerde konuşulmaya başlanıyor.

 

Taner Akçam’ın tebliğinde altını çizdiği gibi soykırım, bir seferde olup biten bir şey değil. İttihatçı ulus ve nüfus mühendisleri Anadolu’daki Hıristiyan unsurların varlığını müstakbel Türk ulusuna tehdit olarak algılayıp tehcir, katliam ve asimilasyon vasıtasıyla “meseleyi hallederler”. Ya da halledeceklerini sanarlar. Elbet de Ermeni ve diğer Hıristiyan unsurlar mahvedildiler. Soykırımın kültürel boyutu aşikârdır. Betondan, tektip ve homojen bir Türk ulusu da peydahlandı. Ama ne reva görülen eziyetin hafızası silinebildi, ne Anadolu Hıristiyanlarının tarihi, ne de asimilasyona tabi tutulanların kökenleri. Bugün bütün bu hafıza külliyen geri geliyor. Bu süreç beton ulusun dışladığı bütün diğer unsurlar için de geçerli.

 

Müslüman Ermeni”, ulusal anlatılardaki Müslüman=Türk/Kürt ve Ermeni=Hıristiyan eşanlamlılığını da yerle bir ediyor. Sosyolojik anlamda fısıltıdan sese dönüşebilecek bir gerçeği söylüyor. “Donmuş” Ermeniliği bir bakıma renklendiriyor. Rahmetli Hrant 1915’in sadece ölenlerin sayısı üzerinden değil, sağ kalanların yaşadıkları üzerinden de konuşulmasını temenni ederdi hatırlarsanız… Konuşuluyor artık!

 

Bu yazı ilk olarak Taraf’ta yayınlandı. Yazarın izniyle burada da yayınlanıyor. 

Enhanced by Zemanta

It is getting worse… Interim President tweets ‘Egypt to sign int’l document acknowledging Armenian genocide,’

In Uncategorized on August 19, 2013 at 01:35

PHOTO: Churches are Crying in Egypt

In reaction to burning churches, a little girl in Upper Egypt sketched this picture that brought tears to my eyes: pic.twitter.com/iymw3SF49R

— daliaziada (@daliaziada) August 15, 2013

Egyptian women rights advocate Dalia Aziada posted this tweet after several Coptic churches were burnt across Egypt following a brutal military operation on August 14 2013, to clear Muslim Brotherhood supporters from sit-in camps in the capital Cairo, where they have been demanding ousted president Morsi’s reinstatement for weeks.

36 Muslim Brotherhood prisoners killed in Egypt jalbreak: State media

Thirty-six prisoners were killed in Egypt on Aug. 18 during an attempted prison break, the official MENA news agency reported.

‘Egypt to sign int’l document acknowledging Armenian genocide,’ interim President tweets

Egypt is preparing to recognize one of Turkey’s darkest pages of history, its interim president has said, as the ties between both countries became further strained

Foreign Ministry issues warning for Turkish citizens in Egypt to avoid demos and traveling by road

The Foreign Ministry has warned Turkish citizens in Egypt to stay away from the demonstrations and not to travel within the country by road, underlining that a state of emergency had been declared by the authorities

 

Egypt may freeze talks with Borsa Istanbul

Egypt is likely to freeze talks on a proposed joint index covering the Egypt and Istanbul stock markets

Turkey’s textile firms halt activities in Egypt

Some Turkish textile companies have suspended their operations and future investment plans in Egypt amid the escalating violence that concerns many foreign firms in the country

 

Egyptian ultras again on focus on both end of street protests

A football brawl last year in which more than 70 militant fans died galvanized significant numbers of Egyptians against the military and security forces

 

Cairo economy struggles with military curfew

Egypt’s month-long state of emergency is meant to address security concerns, but it hurts people in other ways.

Coup in Egypt has strengthened the hand of al-Assad, SNC’s Turkey representative says

Syrian President Bashar al-Assad is increasingly back in business thanks to Egypt’s coup against the Muslim Brotherhood’s Mohamed Morsi

Egypt and growing risk in Turkey’s Kurdish bid

It may be difficult to understand the Turkish government’s anger against the coup in Egypt

 

Egypt to Foreign Journalists: Shape Up

CAIRO — As the confrontation between Egypt’s government and supporters of deposed President Mohammed Morsy heats up, Cairo’s new rulers have a new target for criticism — the foreign press corps.

‘Our money is the reason Egypt’s bloodshed,’ Dubai sheikh’s daughter says

The daughter of Dubai’s Sheikh, Mahra Mohammed al-Maktoum, has protested her emirate’s stance vis-à-vis Egypt’s coup

Crisis of modernity and secularism: the cases of Egypt, Turkey and Bangladesh

Whenever democratic space has opened up, people have been eager to choose those who not only provide a better solution for their economic and social problems, but who can also offer them a recognition of the authenticity of their cultures.

US lawmakers want to cut aid after Egypt ‘massacre’

US lawmakers called for cutting off military aid to Egypt after its security forces killed hundreds of supporters

Turkish government furious against OIC chief, calls for resignation

Senior Turkish government officials have taken aim at the head of the Organization of the Islamic Conference

Planned Egypt meeting between Turkish president, prime minister postponed

A meeting on the crisis in Egypt scheduled to take place today between President Gül and PM Erdoğan was postponed

 

Enhanced by Zemanta

EFD Rights Watch: Gendarmerie to guard threatened Gezi Park protester actor Alabora…

In Uncategorized on August 15, 2013 at 18:14

Turkey media crackdown: Who to blame?

Turkish journalists accuse state of stifling dissent

Another Deadly “Joke” in Turkey’s Barracks

One soldier on compulsory drafting has reportedly been killed while “jokingly” pointing rifles with another fellow private in the southeastern district of Lice, Diyarbakır.

Turkish opposition deputy calls for probe on illegal record claims

Main opposition Republican People’s Party (CHP) Ankara deputy Emine Ülker Tarhan has called on prosecutors to open a probe into claims that some CHP deputies have been spied on

Gendarmerie to guard threatened Gezi Park protester actor Alabora

Actor Memet Ali Alabora, who has complained of death threats following a lynch campaign, will now receive official gendarmerie protection.

R.Ç. Trial Postponed to December

The seventh hearing of R.Ç. case has been held this morning in the southwestern province of Diyarbakır with three suspects. While prosecutors have yet to submit their comments, the court ordered on the continuation of suspects’ imprisonment.

“872 Right Violations in Turkey’s Prisons in 2013”

Human Rights Association (IHD) Diyarbakır Branch released a report on the human rights violations in Turkey’s eastern and southeasters region prisons within the first 6 months of 2013, warning that death toll could climb due to sick inmates.

Suspect ‘does not remember what happened’ in Armenian murder case

The only suspect in the murder of Turkish-Armenian woman Maritsa Küçük has denied the allegations against him

‘Good foxing,’ Turkish PM says in respond to FOX TV reporter’s question on rumors about health

Turkish PM Erdoğan has responded to media speculation about his health with the comment that Turkey’s FOX TV is “foxing well”

 

Enhanced by Zemanta

EFD Rights Watch: “Anatolia news agency to start broadcasting in Kurdish in September

In Uncategorized on April 7, 2013 at 01:09

Anatolia news agency to start broadcasting in Kurdish in September

from Hurriyet Daily News

Turkey’s leading public news agency will begin broadcasting in Kurdish from Sept. 1.

Kurdish singer Ahmet Kaya’s widow still at odds with Turkey

from Hurriyet Daily News

Iconic Kurdish singer Ahmet Kaya’s widow rejects the recent apologies for the harsh protests when Kaya has said he would sing in Kurdish in 1999

 

Inmate University Student Allegedly Commits Suicide

from Bianet :: English

Harun Torgay, an inmate university student, allegedly committed suicide at Sincan high security prison after his first hearing yesterday. An Ankara court ordered to transfer him to Forensics Institute for judicial competence due to psychological instability.

Male Violence December 2012 Full Report

from Bianet :: English

According to data compiled by bianet, male violence left 12 women dead, and 14 raped in December 2012. The most male violence cases were reported in Istanbul.

 

Attacks on Elderly Armenian Women in Turkey Awaken Fears

from NYT > Turkey by By TIM ARANGO

The violence recalls a tortured past and, perhaps, hints at future tensions as Turkey prepares to face the 100th anniversary of the Armenian genocide.

 

Military prosecutor given 9 years in prison for ‘abuse of power’

from Hurriyet Daily News

An Istanbul court has sentenced former Air Forces Judicial Undersecretary Col. Ahmet Zeki Üçok to nine years..

Agos head Koptaş and writer Kıvanç investigated for insulting ‘Turkishness’

from Hurriyet Daily News

The editor-in-chief of Agos, Robert Koptaş, and writer Ümit Kıvanç are being investigated for allegedly insulting Turkishness over comments on Hrant Dink trial.

Well, in the mean time, Turkey whitewashes Uludere massacre and Sevag’s murder; Amnesty Int. starts a freedom of expression campaign against Turkey … EFD Rights Watch

In Uncategorized on March 28, 2013 at 14:01

Panel approves Uludere report despite opposition’s objection

from Hurriyet Daily News

Parliament’s Human Rights Examination Commission has approved a report drafted by a subcommission.

 

Another list, again with journalists

from Hurriyet Daily News

For a long time, it has been the case of “journalists under arrest” that has been used as a reference.

Armenian origin soldier killed accidentally: Court

from Hurriyet Daily News

A Diyarbakır military judge sentenced a private to four years and five months in prison for killing Armenian-Turkish soldier Sevag Balıkçı.

MAZLUMDER: “Roboski Report Must Be Contested”

from Bianet :: English

MAZLUMDER Association Chair Ünsal and Özgür-Der Association Diyarbakır Chief Representative Yılmaz criticized the parliamentary report on Roboski Massacre which concluded that the Turkish military’s air strike was not on purpose.

Freedom of expression in Turkey ‘under attack’: Amnesty

from Yahoo News Photos

Amnesty International criticizes European Union hopeful Turkey ‘s dismal record on freedom of expression and calls for legislative reforms to bring “abuses to an end.”

Turkey: Decriminalize dissent: Time to deliver on the right to freedom of expression

by Acturca

Amnesty International Report, EUR 44/001/2013                            Türkçe 27 March 2013 The right to freedom of expression is under attack in Turkey. Criminal prosecutions targeting dissenting opinions represent one of Turkey’s most entrenched human rights problems. Despite a series of legislative reform packages, unfair laws remain on

Free speech in Turkey crucial for peace: Amnesty International

from Hurriyet Daily News

Amnesty International has launched a global campaign urging Turkey to amend 11 articles in the 4th judicial package.

EFD Rights Watch: Turkish Army denies claims of German troops’ mistreatment…mistreatment is for locals… Website Campaigns For Turkey’s Foreign Inmates..

In Uncategorized on March 4, 2013 at 16:46

Turkish Army denies claims of German troops’ mistreatment

from Hurriyet Daily News
The Turkish Armed Forces (TSK) has denied claims that German troops sent to operate

Psychiatrist Reacts Ministry’s Sex Segregation

from Bianet :: English
Reminding the youth ministry’s recent order to separate girls and boys during overnight train ride to a youth camp, psychiatrist Müge Tamar said the sex segregation would negatively impact on children’s self-esteem.

Website Campaigns For Turkey’s Foreign Inmates

from Bianet :: English
hapisteyabanci.wordpress.org, a recently launched blog, aims to bring awareness on the situation of Turkey’s foreign inmates.

Police detain suspect in assaults on Armenian women in Samatya

from Hurriyet Daily News
Turkish police have detained a 40-year-old man in Istanbul’s Fatih district..

Press body reacts to Turkish PM’s criticism

from Hurriyet Daily News
The Progressive Journalists’ Association (ÇGD) called on Prime Minister Recep..

How Turkish ‘justice’ works

from Hurriyet Daily News
Last week, an Istanbul court sentenced a Turkish journalist to ninety days in prison for a piece

Turkish PM signals freedom of headscarf for public workers

from Hurriyet Daily News
Turkish premier says there is no headscarf ban in the Constitution, signaling.

We are here! – Buradayız! – Ahparig! Some Turkish citizens continue to remember Dink Assassination…

In Uncategorized on January 19, 2013 at 09:55

Ayşe Özer Hrant için yazdı: “GÜVERCİN”

In Uncategorized on January 19, 2013 at 00:34

GÜVERCİN

Barışın simgesi güvercinler, eskiden haber uçurmak için kullanılırmış. İnce bacaklarına bağlanan dürülmüş kağıtlar bulurmuş hedefini. O haber uçuranlardan biri, “bir güvercin tedirginliği yaşıyorum” demişti sokak ortasında sırtından vurulmadan önce. Daha sonra onu vuran çocuk “ben olsa olsa yüzde yirmi bir suçluyum” demişti. Matematik zekası iyiydi çocuğun ki bu kadar ince bir hesap yapabilmişti. Okusaydı büyük adam olabilirdi. Samast markasının tescilini istediler Patent Enstitüsünden, belki de o markayla beyaz bereler üreteceklerdi. Belki de tabanca. Nasılsa her arz kendi talebini yaratırdı. Faşizme ekmek mi yoktu?

Bir bebekten yaratılan katilin ülkesinde alarm sistemi satmak için önce mahalledeki evlerden biri soyulur ve gözdağı verilirdi. İşler böyle yürüyordu ya kimse yadırgamıyordu. Ruh halimizin güvercin tedirginliği yüreğimiz ağzımızda gezdiriyordu bizi, ağızdaki yürek daha çok üretiyordu velakin. Kalp atım sayısı arttıkça kanlanıyordu beyin, düşünenlerin düşüncesi ağızlarından değil, yüreklerinden çıkıyordu turna avazıyla. Azad edilmişti bir kez iman tahtasının altındaki güvercin.

Güvercinler balkonuma yuva yapmışlar ben şehir dışındayken. Üzerlerini örttüm, üşümesinler.

Cengiz Aktar: Vatan kardeşliği

In Uncategorized on December 18, 2012 at 15:50

Vatan kardeşliği

 

Dört yıl önce bu aralar hop oturup hop kalkıyorduk. Bir asır evvel Ermenilerin maruz kaldığı kıyamı bir asırdır konuşamayan memlekette bu sessizlikten hicap duyan ve Ermenilerin acısını paylaşan otuz bir bin Türkiyeli kamusal alanda yüksek sesle özür dilemişti. Dört yıl, yaygın hafızasızlığı bilince çok kısa bir süre. Ama kötü hafızayla tanışmak, eskide olanları idrak etmek babında o vakitten bu yana gözle görülür yol alındığı kanaatindeyim. Tüyleri diken diken eden “soykırım” kelimesi bile normalleşti. Elbet hafıza çalışması imza kampanyasıyla başlamadı. Belge ve Aras kitabevleri, Agos gazetesi, Hrant’ın kendisi, 2005’teki Osmanlı Ermenileri konferansı, hafızasızlık duvarını çatlatan kilometre taşlarıydı. İmza çağrısıyla hafızaya davet kamusal bir boyut kazandı sanırım.

 

Nereden nereye gelindi. Çetelesini tutmak dahi çetin iş artık. Türkiye’de süregelen hafıza çalışmasını ağırlıklı olarak bireyler ve toplum üstlendi. Pekçok mütedeyyin ne mutlu ki artık ön saflarda. Siyasî irade, hep arkadan gelse ve devlet ile tabularına sahip çıkan reflekslerle cevap verse de bu çalışmayı artık kösteklemiyor. Hatta bazı nokta atışı girişimlerle destekliyor. Van Ahtamar Kilisesi’nin kamusal kaynaklarla restorasyonu simgesel bir katkıdır. Gasp edilmiş gayrimüslim vakıf mallarından bir kısmının iadesi de öyle. Yine de hafıza ve idrakın önündeki yol daha çok uzun. 

 

Bilirsiniz politikacılar aşka geldiklerinde kardeşlik, et-kemik, can-ciğer edebiyatı yaparlar.  Umumiyetle üslûp şöyledir: “Bu ülkede her bir etnik unsuru, ülkenin zenginliği olarak görüyorum. Türkü, Kürdü, Lazı, Çerkezi, Abazası, Boşnağı, Arabı tüm unsurları bir elin parmakları gibi, et ile tırnak gibi görüyorum. Malazgirt’te omuz omuza çarpıştık. Kosova’da, Mohaç’ta, Sarıkamış’ta, Yemen’de, Çanakkale’de, Kurtuluş Savaşı’nda omuz omuza savaştık. Farklı etnik kökenden gelen insanlarımızın tümü canımız ciğerimizdir.”  

 

Dinî aidiyet politikacının vatandaşlık tanımında temel aldığı unsurdur. Politikacı gönül rahatlığıyla Anadolu’nun yerleşik etnik unsurlarını ve sonradan gelenleri art arda sayar. Ama Müslümandan önce bu topraklarda yaşayan gayrimüslimi dışarıda tutar! Nitekim siz hiç bu “Türk, Kürt, Arap, Çerkez” grubunun ardından “Ermeni, Rum, Yahudi, Süryanî, Nasturî” dendiğini işittiniz mi? Hiç böyle bir ifade, bu çeşit bir tanım yoktur. Zira Türk ulusu içerik itibariyle İslâm diniyle şekillenir. Türk’ün otomatik olarak Müslüman olması da gayrimüslimi otomatik olarak Türk ulusunun dışında tutar. Cumhuriyet Türkiyesinde “makbul” ya da değil, herkes vatandaştır, gayrimüslimlerden gayri!

 

Fiiliyatta 1923’ten itibaren sayısız meslek, son dönem Osmanlıdaki uygulamaların aksine soyu Türk yani Müslüman olanlara tahsis edilir. Irkı Türk yani Müslüman olmayanların memur olmalarını engelleyen 1926 tarihli Memurin Kanunu 1965’te T.C. vatandaşlığını temel alarak değiştirildiğinde ise artık pek gayrimüslim kalmamıştır. Bu ayrımcı uygulamaların üzerinden yıllar geçmiş olmasına rağmen gayrimüslimlerin lâyıkıyla vatandaş kategorisine dâhil oldukları söylenemez. “Türkiyetürklerindir” gastesinin 2009’da Avrupa Birliği Genel Sekreterliği memur sınavını kazanan bir Ermeni vatandaşımızı güya habercilik adına nasıl sürmanşetten afişe ettiğini hatırlamak kâfi.

 

Şimdi yüz yıl geriye gidelim. Uluslaşmanın tahribatının farkında olan bir akil adam, Ahmet Mithat Efendi II. Meşrutiyet’in ilanından iki ay kadar sonra, gazetesi Tercüman-ı Hakikat’ın 17 eylül 1908 sayısında bakın ne yazmış. Alıntı Fazıl Gökçek’in Osmanlı Kapısında Büyümek – Ahmet Mithat Efendi’nin Hikâye ve Romanlarında Gayrimüslim Osmanlılarkitabından.  

 

“Hıristiyan vatandaşlarımız ile kardeşlik akdetmek bizi onlara esir etmek değil, bu esareti tertip eden hilelerden kurtarmak demektir. Fakat bu siyasi cihetleri bir tarafa bırakalım da şu Hıristiyanlarla kardeşlik demek ne demek olduğunu lisan hükmüyle güzelce bir düşünelim. (…) Düşünelim ki bir köyde, bir kasabada, bir şehirde Hıristiyanlar ile kapı bir komşuyuz. Doğan güneş cümlemizi tenvir ve ihya ediyor. Yağan yağmur mahsulât-ı arziyesiyle cümlemizi besliyor. Yangın gibi, zelzele gibi bir afet cümlemize isabet ediyor. Hatta mine’l-kadim duygularımıza girmiş olduğu vecihle birimizin düğünü diğerimizi de neşelendiriyor. Birimizin hastası, cenazesi diğerimizi de kahırlandırıyor. Elhasıl maişet-i medeniyece birbirimizin ortağı sayılıyoruz. Bu kadar cihat-ı camia aramızda bir “kardeşlik” hâsıl eder de buna “öz kardeşlik” ve “din kardeşliği” diyemeyeceğimize mukabil “vatan kardeşliği” der isek kıyamet mi kopar?”   

 

Dedim ya yol daha çok uzun.

 

Bu yazı ilk olarak Taraf’ta yayınlandı. Yazarın izniyle burada da yayınlanıyor.

EFD Rights Watch: Court Rules to Release Suspects Accused of Raping a Minor….

In Uncategorized on August 31, 2012 at 11:37

Court Rules to Release Suspects Accused of Raping a MinorBianetThe next hearing of the case is scheduled … http://p.ost.im/p/dNC5HV

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.